Gesellschaft
Gesellschaft
Kultur
Kultur
Gesundheit
Gesundheit
Sprachen
Sprachen
Beruf
Beruf
Grundbildung
Grundbildung
Grundbildung
Spezial
Reisen
Reisen
Programm
< Burns Night in Bingen mit Paddy Schmidt
15.01.2020 10:37 Alter: 38 Tage

100 mal im Lernraum der VHS Bingen

Somalierin Mariam Ahmed Sabriye sagt: „Deutsch ist mein Hobby!“


Seit einem Jahr gibt es den Lernraum der VHS Bingen, ein Angebot für Drittstaatenangehörige zum Deutschlernen neben dem Besuch des Deutschkurses, gefördert durch den Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds der EU. Der Lernraum wurde in diesem Jahr intensiv genutzt, bereits 91 Lernende haben regelmäßig an den sieben Lernstationen gearbeitet und so ihre Deutschkenntnisse weiter ausgebaut. Eine von ihnen ist dabei durch besonders regelmäßige Besuche im Lernraum aufgefallen: Frau Mariam Ahmed Sabriye. Anfang Januar konnte ein kleines Jubiläum gefeiert werden: ihr 100ster Lerntermin im Lernraum! Das Team des Lernraums begrüßte Frau Sabriye mit einem kleinen Geschenk und brachte seine Anerkennung für den außerordentlichen Eifer beim Deutschlernen zum Ausdruck.

Mariam Ahmed Sabriye lebt seit Februar 2017 in Deutschland. Sie ist 58 Jahre alt und hat als primäre Analphabetin, d.h. ohne jegliche schriftsprachliche Kenntnisse, Ende 2017 an der VHS Bingen mit dem Deutschlernen begonnen. Dabei hat sie sich Buchstabe für Buchstabe erarbeitet, kann nun Briefe schreiben und bereitet sich gerade im Integrationskurs und im Lernraum auf den Deutschtest für Zuwanderer (DTZ) auf Sprachniveau B1 vor. Aktuell hat sie sich als Lernaufgabe das Verfassen eines Briefes zum Thema „Entschuldigungsschreiben zum Elternabend in der Schule“ gesetzt.

Im ihrem Heimatland durfte Mariam Ahmed Sabriye als Mädchen keine Schule besuchen, wurde verheiratet und Mutter von drei Söhnen. Einer ihrer Söhne war bereits 2009 nach Deutschland gekommen, woraufhin sie den Kontakt zu ihm verloren hatte. Bei ihrer Ankunft in der Erstaufnahmeeinrichtung in Ingelheim hatte sie das große Glück, dass man ihren Sohn ausfindig machen konnte und sie ihn nun regelmäßig sehen kann, da er in Bingen-Sponsheim lebt. Auch er freut sich über die Fortschritte, die seine Mutter beim Deutschlernen macht.

Wie mühsam der Weg ist, eine neue Sprache zu lernen, kann jeder nachvollziehen, der sich z.B. Fremdsprachenkenntnisse für seinen Urlaub aneignen möchte. Wenn dazu noch zum ersten Mal Schreiben und Lesen gelernt werden muss, so ist dafür viel Durchhaltevermögen, Disziplin und Ehrgeiz nötig. Im besten Fall endet es dann wie bei Mariam Ahmed Sabriye, die sagt: „Deutsch ist mein Hobby, denn das mache ich wirklich gerne.“ Und für die VHS Bingen ist die Somailierin ein Beispiel für gelungene sprachliche Integration.

Bilder: Mariam Ahmed Sabriye und Mariam Ahmed Sabriye mit den Mitarbeiterinnen des Lernraums Christa Egbert und Ulrike Krenzel© VHS Bingen

 

Weitere Informationen unter: Tel. 06721-308850, Fax 06721-3088539, bzw. im Internet: www.vhs-bingen.de, E-mail: service@vhs-bingen.de.